Academia Mariano García Sonido

Más de 100 lecciones con vídeo, material y ejercicios interactivos.

La plataforma, Academia Mariano García Sonido, está casi lista.

Tres meses de trabajo están a punto de ver la luz.

Primer curso completo de QLab, con más de 100 lecciones ejercicios y certificación por méritos.

Tutoría personalizada respondiendo dudas sobre las lecciones

Campus virtual online

Zona de apuntes

La inestimable colaboración del músico Mozu, el equipo de diseño e ilustración Mundo Sucedáneo, el productor musical Eduardo Molina de Garlic Récords y el talento infatigable de René Athiel diseñador 3 d para Volumetricks.

Todos han puesto algunos de sus mejores contenidos a disposición del alumnado de la academia, con sus materiales realizarás todos los progresos que necesitas para dominar QLab.

Próximos cursos de Diseño sonoro y producción con los mejores profesionales hispano hablantes.

Arrancamos en febrero 2021.

GO

Webinar Yamaha y QLab mediante Python 2º oportunidad

Si no pudiste asistir al webinar en directo que ofreció Yamaha el pasado jueves 16 te dejo el enlace donde podrás visualizarlo de manera completa.

 

Este enlace estará disponible por unos días únicamente, si bien Yamaha ha anunciado que estará disponible sin límite en su canal de Youtube en próximas semanas, en cuánto realicen el enlace, os lo distribuiré

 

Por mi parte deciros que continúo definiendo lo que va a ser la escuela online para la realización de todo tipo de formaciones relativas con QLab, y algunas disciplinas más relativas al mundo audiovisual.

Será una plataforma propia con certificaciones, cursos completos o por secciones a precios más que competitivos.

Recordad si queréis estar informado de todas las novedades en cuanto enlaces de interés, webinars o actualizaciones de QLab suscribiros a esta web.

Por otro lado cuando terminen las medidas de alejamiento seguiremos ofreciendo la formación customizada en empresas, centros de formación y colectivos de personas que necesitéis el control de la herramienta más usada en la actualidad para la realización y creación de eventos en los que interviene Audio, Video,  Iluminación y control remoto desde y hacia QLab.

 

Webinar de Yamaha

 

Un saludo

QLab 4.6.3 Nueva actualización ya disponible

El día 16 de marzo Figure 53 realizó una nueva actualización del sistema 4.6.x en este caso se trata de la versión .3

Cómo siempre en estas actualizaciones incluyen algunas soluciones a problemas de la versión anterior, o bien cambios de funcionamiento y en último lugar añadir nuevas capacidades.

En éste último caso de añadir funcionalidades, si bien QLab 5 es una herramienta que en condiciones normales debería salir a lo largo de 2020, esto es opinión no información, como decía en el asunto de añadir capacidades en las últimas versiones notamos que están incrementando la librería de fixtures de iluminación.

Es evidente que la herramienta en la parte de iluminación maneja una filosofía diferente a la de las consolas de luz habituales, pero poco a poco van añadiendo funciones y sobre todo definiciones o personalidades de aparatos concretos de casi todas las marcas estandarizadas.

Poco a poco irá creciendo la familia hasta disponer de prácticamente la totalidad de equipos de iluminación del mercado, incluso esos de marca dudosa pero que en algún caso nos encontraremos y habrá que uilizar.

 

Hay que reseñar también la incorporación de controles para proyectores que son controlables por Artnet.

En mi opinión QLab 5 debe afrontar sin miedo la definición de Surfaces no regulares,  creo que la implantación del control de Pixel Mapping, para no tener que utilizar programas intermediarios como MadMapper o Resolume los cuales resuelven de una manera mucho más detallada este asunto, si bien no alcanzan ni de lejos las posibilidades de control de audio e iluminación de QLab.

 

Esperando esa nueva y futura versión os adjunto las novedades la versión 4.6.3
FIJO
Un problema en el que detener la entrada de LTC e iniciarla más tarde podría causar un efecto temporal de «avance rápido».
FIJO
Soluciona un error que impedía que la tecla de acceso rápido «Editar notas de cue» (letra O) funcionara correctamente.
FIJO
Soluciona un error que impedía escribir un punto decimal en el campo «Mezclar gamma» del Editor de superficie de video.
FIJO
Un bloqueo que podría ocurrir al inspeccionar una señal de Fade que estaba controlando a una señal de Grupo.
FIJO
Soluciona varios bloqueos que podrían ocurrir si ciertas fuentes del sistema no están instaladas.
FIJO
Un problema que impedía que las señales de Light se reanudaran si se habían detenido durante el período previo a la espera. (Fue particularmente fácil encontrar este problema al usar señales de Light en grupos TIMELINE).
FIJO
Un error en el que clonar una definición de instrumento sobre escribía el archivo anterior.
FIJO
Soporte mejorado para dispositivos Enttec DMX USB Pro Mk2 que no informan adecuadamente su identidad.
FIJO
Mejoras de estabilidad adicionales relacionadas las esquinas de la interfaz gráfica de usuario.
CAMBIADO
Los mensajes OSC que abordan los espacios de trabajo por nombre (por ejemplo, «/ workspace / the_workspace_name / some_osc_command») anteriormente necesarios para coincidir exactamente con el nombre para mostrar del espacio de trabajo, que podría incluir o no la extensión del archivo del documento, dependiendo de la configuración de macOS. Ahora, usar el nombre del documento sin la extensión del archivo también coincidirá, incluso si se muestra la extensión del archivo.
CAMBIADO
Las definiciones de instrumentos para el Rosco I-Cue ahora incluyen soporte para el control de Pan/Tilt en el Light Dashboard.
ADICIONAL
Definición del instrumento para Chroma-Q Moving Mirror.
ADICIONAL
Definición del instrumento para proyectores láser Epson Pro.
ADICIONAL
Definición del instrumento para el proyector Panasonic PT-RZ670.

 

Espero que estéis en vuestra casa y no sufráis la dureza de la enfermedad Covid-19

Recordad que a la vuelta de la normalidad nos esperan un montón de novedades y formación especializada en #TerritorioQLab

QLAB 4.6 nueva super actualización gratuita para propietarios/as de QLab 4

A lo largo de esta semana se han sucedido una serie de novedades implementadas en la

v 4.6 de QLab

Las personas que seguís este blog sabréis ya que las actualizaciones 4.x siempre son grandes novedades que se integran en la herramienta y tras la original 4.0 han llegado las versiones .1, .2,.3,.4,.5 y sus consiguientes mini actualizaciones añadiendo un dígito más a cada revisión de nuestro software gratuíto

La versión 4.6 incorpora las siguientes

NOVEDADES

Los WORKSPACES  ahora pueden tener un número indeterminado  de destinos IP  para realizar comunicaciones vía red  en Configuración del Workspace> Network, sustituyendo las 16 opciones existentes en las versiones anteriores por una visión custom

Al hacer clic en la columna Continuar(enlazar) en la CueList  se mostrará un menú emergente que muestra las opciones del modo Continuar, Auto-continue o Autofollow. Aparecerán como opciones y no un icono directo que debería ayudar a evitar la edición accidental de esta propiedad debido a un clic involuntario

Soporte para la edición por lotes de Cues MIdi.

Mejoras en Target Cue, que incluyen soporte para Fancy Paste, un nombre predeterminado y capacidad para  deshacer acciones anteriores

Métodos  OSC / workspace / {id} / settings / audio / outputChannelNames y / workspace / {id} / settings / mic / outputChannelNames que permiten obtener nombres de canales personalizados a partir de los patches de salida de Cues audio y micrófono.

Métodos OSC de cue / cue / {cue_number} / secondTriggerAction y / cue / {cue_number} / secondTriggerOnRelease.
NOVEDAD

Definiciones de instrumentos para los siguientes aparatos de iluminación

Cameo:

  • F2 FC
  • Opus S5
  • Opus SP5 FC.

Chauvet:

  • Cloud 9
  • Ovation CYC 1 FC
  • Ovation ED-200WW
  • Ovation H-55WW
  • Ovation H-265WW
  • Rogue R1 BeamWash
  • Rogue R1X Wash
  • Rogue R2X Wash
  • Rogue R3X Wash.

 CLF:

  • Apollo XS
  • Apollo XL
  • Poseidon
  • Serius.
  • NOVEDAD

Elation:

  • Rayzor Beam 2R
  • Rayzor Q7 
  • Rayzor Q12.

 GLP:

  • X4
  • Atom PSU-6 
  • PSU-12.

High End Systems:

  • Quad
  • SolaFrame 1000
  • SolaFrame 3000
  • SolaSpot 3000
  • SolaWash 1000
  • SolaWash 3000
  • TurboRay.

Martin ERA 400 (CLD o WRM).

Cambiado

El botón «Send» en la pestaña Configuración del inspector de entradas de red ahora está habilitado cuando se seleccionan varias señales, pero se deshabilita cuando una o más de las señales seleccionadas están desarmadas.
En la vista de TIMELINE de las señales de grupo, las curvas de Fade integradas ahora se dibujan con mayor precisión.

La ventana de Código de tiempo ahora restaura su ubicación y visibilidad cuando QLab se cierra y se reinicia.

Un problema que podría hacer que QLab deje de responder mientras trabaja con divisiones en superficies de video de pantallas múltiples.

Un bloqueo que podría ocurrir al editar las propiedades de una señal Fade en ejecución.
La extracción de un campo de texto «mixto» de edición por lotes en el Inspector ya no borra el valor de las señales seleccionadas.
La funcionalidad Deshacer ahora funciona en el Inspector mientras escribe en los campos Notas, Mensaje de cue MIDI SysEx y Mensaje de cue de red OSC y UDP.
Un problema que podría causar que la reproducción de video caiga fotogramas momentáneamente mientras genera imágenes en miniatura para el inspector para otras señales de video.
Corregido:
La matriz de niveles de audio ahora muestra el número correcto de  decimales en todas las versiones de macOS.
Un problema cosmético relacionado con hacer clic y arrastrar en los campos de nivel de audio.
Al arrastrar superficies de referencia de video, texto y cámara en la pestaña Pantalla y geometría, se crea un elemento de deshacer por arrastrar y soltar completo.Arrastrar un control deslizante en el selector de color del inspector de referencia de texto ahora es más suave.

La funcionalidad de revertir, deshacer y rehacer del panel de control de Light, que se dividió en 4.5.

Abrir ciertos workspaces con ciertos tipos de submasters de luz era extremadamente lento. Ahora: mucho mejor.

Scroll ahora funciona en el campo de texto del mensaje UDP del inspector de señal de red.

Un workspace con patchde red configurado para usar una interfaz de red específica ya no parece estar configurado como «Automático» cuando se abre en otra máquina que no tiene el mismo nombre de interfaz de red.

Un bloqueo que podría ocurrir al dibujar formas de onda de audio en la pestaña TIMELINE

Las definiciones de instrumentos para los siguientes instrumentos ETC se han actualizado tanto para corregir errores como para admitir nuevas funciones:

ColorSource PAR
Vivid Lustr Selador,
Vivid Paletta Selador
Vivid-R Selador
Source Four LED Series 1 Lustr +
Source For Series 1 Studio HD
Source Four LED Series 2 Lustr
Source Four LED Series 2 Daylight HD y Source Four LED Series 2 Tungsten HD
Otros errores diversos, algunos de los cuales proporcionan mejoras de estabilidad.
Un saludo y nos vemos pronto en el #TerritorioQLab

QLAB cursos Madrid-Febrero 2020 ¡Últimas plazas para los cursos de 20 horas e iluminación¡

TerritorioQLab llega a Madrid en febrero

Dispondremos de proyectores de video, sistema de sonido, Dante, altavoces, nodos artnet, focos Led e iluminación robótica

La reserva de plazas será por riguroso ingreso de la matrícula, si estás interesad@ en alguno de los 3 cursos rellena el formulario y recibirás mi respuesta con la forma concreta de pago

En esta ocasión serán 3 cursos diferentes que os explico a continuación.

Curso 1

Qlab Inicial 20 horas  para personas que tengan pocos o nulos conocimientos y este curso os servirá para entender las opciones básicas del sistema operativo Mac, además de programar las funciones habituales de sonido y video.

  • Necesidades: traer tu ordenador y auriculares
  • En el curso dispondrás de licencia oficial, proyectores de video y sistemas de sonido necesarios para la realización de las prácticas.
  • Horario 9:30-14:30  días  17 al 20 de febrero
  • Lugar NAS Formación en Calle Huertas
  • Precio 190 €      10 plazas por riguroso orden de pago

Para más info rellena el formulario siguiente

Curso 2 . 4 días intensivos 

QLab 30 horas, sonido, video, iluminación intensivo CAMBIO DE FECHAS

  • Interfaz, menús, configuración de periféricos de sonido video e iluminación
  • Sonido completo, Audio Cues, Mic Cues, inserción de efectos en QLab y configuración Dante
  • Video completo, Video surfaces, multiproyección, rutinas de programación, efectos de video
  • Iluminación,  Configuración dispositivos ArtNet, patcheo, programación, creación de memorias, creación de librerías
  • Ejercicios constantes
  • Necesidades: traer tu ordenador, auriculares, dispositivos de control midi, nodos artnet o dmx-usb
  • En el curso dispondrás de licencia oficial, proyectores de video, equipos de iluminación y sistemas de sonido necesarios para la realización de las prácticas.
  • Horario 9:30-15:00  y de 16:00 a 18:00  del 24 al 27 de febrero
  • Lugar NAS Formación en Calle Huertas
  • Precio 260 €      10 plazas por riguroso orden de pago

Para más info rellena el formulario siguiente

Curso 3

QLab Iluminación 12 horas ( 3 días)

  • Configuración redes Artnet y sistema operativo
  • Patch y configuración de aparatos y grupos
  • Creación y edición de Cues
  • Programación de secuencias y macros
  • Necesidades traer tu ordenador y si tienes un nodo artnet y quieres configurarlo es el momento
  • Control remoto midi para tener más capacidad de manipulación de aparatos
  • Horario 16:00-20:00  del 17 al 19 de febrero
  • Lugar NAS Formación en Calle Huertas
  • Precio 100 €      10 plazas por riguroso orden de pago

Para más info sobre este curso rellena el siguiente formulario

 

Colaboran:

Captura de pantalla 2020-01-24 a las 12.17.02Captura de pantalla 2020-01-24 a las 12.18.13

TERRITORIO QLAB

Desde el próximo mes de septiembre y hasta finales de marzo de 2020 N:A:S irá desarrollando una serie de cursos intensivos de QLab 4.

Serán 40 horas desarrolladas en una semana para Personal Técnico, Equipos creativos de escenografía, iluminación, sonido, dirección escénica, personal de empresas de alquiler, profesorado de formación profesional rama audiovisuales, profesorado de escuelas de interpretación  etc.

El curso incluye todas las capacidades de QLab, sonido, iluminación, realización de cámaras, proyección y control remoto de otros sistemas desde y hacia QLab

Si quieres que tu ciudad sea una de las sedes del Territorio QLab y además tienes una sede física donde desarrollar el curso no dudes en ponerte en contacto con nosotros.

 

Rellena este formulario indicando tus preferencias:

 

Curso QLab 60 horas en Sevilla. Septiembre 16-27

PHOTO-2019-06-04-12-16-31

Durante la segunda quincena de septiembre estaré ofreciendo un curso de QLab en Sevilla de 60 horas.

El lugar donde se realizará es en las instalaciones de Camaralia a quien agradezco la colaboración del mismo modo que AAI

El número de plazas tiene un límite de 15 inscritos.

Veremos la totalidad de la herramienta así como la integración de las redes ethernet para el control desde y hacia QLab en un entorno más complejo.

La integración Artnet y la transmisión y recepción de audio Dante.

Para las inscripciones contactad con:

Direcciontecnicasevilla@direcciontecnica.es

Sigue atento las noticias de Territorio QLab cuya gira de cursos por España comienza la segunda semana de septiembre y se prolongará hasta finales del mes de marzo 2020.

Si tienes un espacio en tu provincia donde realizar el curso no dudes en contactadme por aquí.

Nos vemos en Sevilla tras el verano.

GO!

CURSO QLAB 45 HORAS-MADRID

Comienza la temporada de cursos de 2019 en Madrid, en este caso el curso será durante 9 días del 11 al 15 y del 18 al 21 de marzo, 45 horas siendo las clases de 5 horas diarias.

Le horario será de 9:30 a 14:30

El curso abarca toda la extensión de la herramienta, comenzando por el conocimiento de la interfaz, pasando sucesivamente a desarrollar todas las capacidades de audio, video e iluminación

Además incluirá un monográfico de redes informáticas aplicadas al mundo audiovisual, en el que entenderemos todos los elementos que ahora mismo dan soporte a la transmisión de audio, video e iluminación mediante el protocolo TCP-IP.

Cómo siempre en los cursos comenzamos desde el nivel básico y en 45 horas viajaremos por toda la herramienta para obtener un control total de las capacidades de la herramienta más importante de los últimos años, que sigue creciendo en capacidades.

El curso es sobre la versión QLab 4, y el precio incluye, material audiovisual, licencias oficiales que son operativas durante el transcurso de las clases, proyectores para prácticas y material de sonido e iluminación, si bien el curso está siempre abierto a los alumnos/as que que traigan sus propios equipos para integrarlos en el curso.

El precio será de 420 € por el curso completo,

Para recibir reservas y solicitar más info os rellenad el siguiente formulario:

 

Os recuerdo que sigo haciendo envíos mensuales del manual para todas las personas que lo quieran simplemente hay que suscribirse al blog.

Gracias por vuestra atención

Nueva Actualización importante QLab 4.4

Os informo de la última actualización de QLab 4, en este caso la 4.4

Cómo es habitual Figure 53 va realizando implementaciones del sistema según van sucediendo incorporaciones de nuevas funciones o para corregir y fijar algún asunto pendiente.

Las actualizaciones importantes en QLab siempre son las que modifican el segundo dígito de la versión y ésta puede que sea una de las últimas si no la última antes de la aparición de QLab 5, que si no me equivoco verá la luz a lo largo de 2019.

A continuación os pongo las nuevas implementaciones (Added), las cuestiones reparadas (fixed) y los aspectos que cambian (changed)

 

Captura de pantalla 2018-12-09 a las 10.47.17

Captura de pantalla 2018-12-09 a las 11.47.48

Welcome to QLab 4.4

★ Stars denote major new features.

 

Workflow Changes

★ ADDED: Multiple inspectors. Puedes abrir múltiples ventanas de Inspector para diferentes Cues.

  • La ventana Inspector principal, siempre mostrará el cue seleccionado
  • Las ventanas secundarias de inspector serán específicos de un sólo cue, y se seleccionan en el pie de la ventana mediante un botón a la derecha
  • Puedes tener diferentes ventanas de Inspector mostrando un sólo Cue, para tener el control de diferentes pestañas.

★ ADDED: Auto-target new cues.  Podemos asignar automáticamente un Target seleccionado a múltiples nuevos cues añadidos.

  •  Cuándo creamos un nuevo cue que tiene como target otro cue, el nuevo asumirá automáticamente el target seleccionado.
  • Si tenemos seleccionados múltiples cues, un nuevo cuadro nos ofrece la posibilidad de insertar múltiples nuevos cues detrás de cada cue objetivo, detrás del último cue seleccionado, o unicamente un nuevo cue.
  • Si creamos cues Fade, los cues seleccionados previamente sólo serán asignados a un target si estos cues son Grupo, Audio, Mic, Video, Cámara o Texto

★ ADDED: Pin cues in the timeline. En la pestaña Timeline de la ventana Inspector en un cue Grupo, los cues pueden ser empujados hacia arriba del timeline, permitiendo comparar entre los diferentes cues que integran el grupo

★ ADDED:  Cue List abiertas en ventanas secundarias, ahora soportan ediciones limitadas cuando el workspace está en modo Edit. Puedes editar el número, nombre, los tiempos de pre-postwait y acción (en este caso sólo cuando es posible en su naturaleza de cue)

ADDED: En la pestaña Timeline de la ventana Inspector, cuando pulsas la tecla (⌥) incrementas o disminuyes el tiempo de pre-wait a saltos de 0.1 segundo, si pulsas (⌥)  y  (⇧) los saltos de tiempos aumentan o disminuyen a saltos de 0.01 segundo para un ajuste super preciso.

ADDED: In the Timeline tab of the inspector, snapping behavior now includes snapping to the current playback time of cues in the same Timeline group.

ADDED: Los colores de Cue ahora se muestran en la pestaña Active Cues para facilitar la comprensión.

ADDED: La versión específica que estés usando ahora aparece directamente en el item About QLab del menú QLab.

ADDED: La ventana del workspace ahora puede ser más estrecho cuando el Inspector no es visible o está desplegado en una ventana separada

ADDED:  La  visualización de la forma de onda en la pestaña Time and Loops ahora recuerda si has efectuado un zoom o has desplazado la barra de scroll en cada cue

ADDED:  La visualización de la forma de onda en la pestaña  Time and Loops, ahora muestra la posición de tiempo cuando mueves el ratón sobre ella aunque no esté activada la opción de fade integrado.

ADDED: Ahora puedes ajustar los tiempos de inicio y fin de una forma de onda a la posición de reproducción en la que se encuentre, haciendo click en ⇧I  sobre una onda en ejecución ajustas el tiempo de inicio y si pulsas ⇧O ajustas la posición final de reproducción.

ADDED: La opción Find en la barra de búsqueda ahora te permite Seleccionar Cues Encontrados (Select Found Cues)

ADDED: La opción de Fancy Paste/ Paste Cue Properties ahora soporta un preset por defecto que se ajustará en la  pestaña situada abajo a la derecha de la ventana Fancy Paste.

ADDED:  Fancy Paste/ Cue Properties ha sido mejorado para los cues Network y Midi, el soporte para pegar los destinos de un cue Timecode han sido desactivados temporalmente mientras desarrollamos un nuevo soporte de los cues Timecode.

ADDED:  El menu Tools tiene dos nuevas opciones cuando está seleccionados cues que tienen como target un archivo: «Open target file in external editor» y «Reveal target file in finder» sirviendo el primero para poder editar archivos de audio o video en programas dedicados a esa tarea, y abriendo la ubicación de uno de estos archivos en una ventana del finder en el caso de la segunda opción.

ADDED:  Los Hotkeys para mover la selección de cue prevenido a la siguiente secuencia (+/=) y mover la selección de cue prevenido a la anterior secuencia (-) ahora tienen opciones en el menu View.

ADDED: Cuando un Workspace esté en modo Show, QLab preguntará la confirmación antes de cerrarlo o quitar QLab

ADDED: Soporte para la importación de shows creados en Go Button desde la versión 3.2 y siguientes

CHANGED:  En la pestaña Timeline del Inspector, los cues sin tiempo de duración (start, pause etc) aparecerán de un modo más pequeño en vertical ocupando menos espacio visual.

FIXED: Mejorada la opción deshacer en las propiedades de un cue que ajusten la duración del mismo.

FIXED: Corregido un bug que causaba una ejecución auto-continua si estabas en previsualización de un archivo y hacías click sobre la forma de onda.

 

Captura de pantalla 2018-12-09 a las 11.35.09Captura de pantalla 2018-12-09 a las 11.32.52

Captura de pantalla 2018-12-09 a las 11.32.17

 

Lighting Changes

★ FIXED:  Mejoras significantes cuando trabajas con proyectos luminosos de muchos cues o pacheos muy grandes.

★ FIXED:  Un cue individual de Light puede incluir comandos que actúen de manera diferente hacia grupos o aparatos individuales si necesitan realidades diferentes.

CHANGED:  En la ventana Light Dashboard, ahora puedes hacer click y arrastrar fácilmente hacia arriba o abajo en el campo de texto de un parámetro para ajustarlo. Arrastrando de esta manera se muestran valores decimales para realizar ajustes más precisos, siendo más notorio en los parámetros que usan 16 bits. Si mantienes pulsada la tecla (⇧)  mientras arrastras conseguirás aún más precisión decimal.

CHANGED: The light definition editor has been redesigned for friendlier instrument editing. El editor de definiciones de iluminación ha sido rediseñado para tener una visualización más amigable al editar los instrumentos.

CHANGED:  Los comandos mostrados en un cue Light son automaticamente eliminados cuando son vistos o tras algunas operaciones de edición. De ahí que que el botón Pruned se haya eliminado

ADDED:  Creado un nuevo OSC y Applescript API para una nueva función llamada “replaceLightCommand” la cual sustituye a la antiguamente denominada “updateLightCommand”

ADDED:  Definiciones de instrumento para la serie PHX de Altman

ADDED: Definiciones de instrumento para la serie Chauvet 4Bar Tri, COLORado Panel Q40, COLORband PiX, EZpar T6 USB, FXpar 3, FXpar 9, Maverick Storm 1 Wash, Ovation F-415FC, Ovation P-56WW, Strike P38, and Strike Saber.

ADDED: Definiciones de instrumento para la serie Elation Platinum Spot 15r.

ADDED: Definiciones de instrumento para la serie K9 Pup, Bulldog, Bulldog Pro, and Labrador.

ADDED: Definiciones de instrumento para la serie proyector  Panasonic PT-RZ570 .

ADDED: Definiciones de instrumento para la serie Robe ParFect S1.

ADDED: Definiciones de instrumento para los fixtures SGM: i-2, i-5, P-1, P-2, P-5, P-6, P-10, Q-2, Q-7, Q-10, and S-4.

ADDED: Definiciones de instrumento para la serie Showline fixtures: SL Bar 620, SL Bar 640, SL Bar 660, SL Bar 720ZT, SL eStrip 10 RGBW, SL Hydrus 350, SL LEDSpot 300, SL Nitro 510C, SL PAR 155 Zoom RGBW, SL Punchlite 220, and SL Strip 10 IP.

ADDED: Definiciones de instrumento para la serie Vari*Lite fixtures: VL10 BeamWash, VL800 BeamLine, VL2600 Profile, VL2600 Spot, VL2600 Wash, VLZ Profile, VLZ Spot, and VLZ Wash.